ОБАВЕШТЕЊЕ       

Ове школске године, ученици наше школе су прикупили укупно 19.565,00 диндобровољног прилога за дистрофичаре. Највећи износ у нижим разредима је прикупио 4.ц 2.465,00 дин, а у вишим разредима 6.ц разред 3.210,00 дин. Имали смо и донацију члана колектива који је желео да остане анониман у износу од 2.000,00 дин.

Све учеснике акције похваљујем за велокодушно учешће!

Координатор: Викторија Димитријевић

ÉRTESÍTÉS

Iskolánk tanulói ebben a tanévben összesen 19.565,00 dinár önkéntes hozzájárulást gyűjtöttek a disztrófiások számára. A legnagyobb összeget alsó tagozaton a 4.c 2.465,00dinárt, a felsős tagozatok pedig a 6.c 3.210,00osztályban dinárt gyűjtöttek össze. 2.000,00 dinár összegű adományt is kaptunk a kollektívánk egyik tagjától, aki névtelen kívánt maradni.

Ezúton is köszönöm az akció minden résztvevőjének nagylelkű részvételét!

Koordinátor: Dimitrijevic Viktória

67. МЕЂУНАРОДНИ САЈАМ КЊИГА - 67. NEMZETKÖZI KÖNYVVÁSÁR

                         Posetili smo 67. Međunarodni beogradski sajam knjiga i Kalemegdan 25.10.2024. 

                         Meglátogattuk a 67. Nemzetközi belgrádi könyvvásárt és Kalemegdán várat 2024. okt. 10-én 

                                                    ...још слике

Светски дан хране-16.октобар 2024. - 2024.október 16. az élelem világnapja

Oктобар- месец правилне исхране!

Поводом обележавања овога дана ученици петих разреда, на часу биологије,  чули су кратко предавање о важности правилне исхране. Потом су исказали своју машту и креативност на радионици са воћем  а на крају смо се сви почастили здравом ужином. 

 

Október-a helyes táplálkozás hónapja!

E nap hatása miatt, az ötödikes tanulók a biológia órán rövid beszámolót hallottak a helyes-egészséges táplálkozás fontosságáról. Ez után saját kreativitásukat is alkalmazva műhelymunka keretén belül a tanulók gyümölcs finomságokat készítettek majd el is fogyasztották.

                                          ...још слике

 

 

ОДЕЉЕЊЕ 3.Ц У НОВОМ САДУ - A 3.C OSZTÁLY ÚJVIDÉKEN

Učenici 3. c odeljenja su bili na ekskurziji u Novom Sadu u organizaciji Nacionalnog saveta madjarske nacionalne manjine. 

A 3.c osztály tanulói Újvidéken voltak az MNT szervezésében

                                                        ...још слике

ОДЕЉЕЊЕ 3.Ц У НОВОМ САДУ - A 3.C OSZTÁLY ÚJVIDÉKEN

У оквиру Дечје недеље, наставницa физичког Имелда Пјевалица, организовала је одлазак у Адреналин парк и на балетску представу Успавана лепотица П.И.Чајковског у Новом Саду 09.10.2024. у среду. Ђаци су понелиџепарац, сендвиче, воду и сокове и добру вољу  и ево како је све изгледало:

A Gyermekhét keratein belül a tornatanárnő Pjevalica Imelda megszervezte az Adrenalin parkba való látogatást meg a P.I. Csajkovszkij Csipkerózsika című balett előadás megtekintését is, Újvidéken, szerdán, 2024. okt 9-én. A diákok vittek magukkal zsebpénzt szendvicseket, vizet és üdítőket meg jókedvet és így nézett ki az egész:

                                       ... још слике

ИНТЕРКУЛТУРАЛНА МАНИФЕСТАЦИЈА "КАРИКА" - "KARIKA" INTERKULTURÁLIS RENDEZVÉNY

Одржана у склопу Спортског дана за време дечије недеље - A gyermekhét lett megtartva a Sportnap keretén belül

                                     ... још слике