Back To Top

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5
Време је за школу Iskolába kell menni Време је за школу Iskolába kell menni

ОБАВЕШТЕЊЕ

Обавештавају се ученици, родитељи и наставници, да се од 04.03.2019. (понедељак) мења смена.                                                                                                  

Пре подне долазе: 3.АБЦД, 4.АБЦД, 5.АЦД, 6.Д, 7.АБЦД, 8.Д  

Послe поднe:   1.АБЦД, 2.АБЦД, 5.Б, 6.АБЦ, 8.АБЦ



ÉRTESÍTÉS

Felhívjuk tanulóink, szüleik és tanáraink figyelmét, hogy hétfőn, 2019.03.04-én váltáscsere.

Délelőtt a 3.ABCD, 4.ABCD, 5.ACD, 6.D, 7.ABCD, 8.D tagozatok tanulói,

délután pedig az1.ABCD, 2.ABCD, 5.B, 6.ABC, 8.ABC osztályba járó diákok jönnek iskolába.

 

РЕЗУЛТАТИ ОПШТИНСКОГ ТАКМИЧЕЊА ИЗ ФИЗИКЕ

На Општинском такмичењу из физике, које је одржано 23. фебруара у школи „Јован Микић“ у Суботици, су наши кизуровци постигли запажени успех. Међу најбољим се нашао ученик 6.а одељења, Михајло Црњански, који је у категорији шестих разреда заузео друго место. Ученица 7.а одељења, Јелена Којић је у својем узрасту освојила прво место, а њена је другарица из разреда, Маја Миловић била друга. Сво троје су се наравно квалификовали на окружно такмичење. Свим ученицима и њиховој наставници, Гордани Матош искрено честитамо!

A KÖZSÉGI FIZIKAVERSENY EREDMÉNYEI

Iskolánk tanulói figyelemremétló eredményeket értek el a községi fizikaversenyen, amelyet február 23-án tartottak a szabadkai Jovan Mikić Általános Iskolában. A hatodikosok mezőnyében Mihajlo Crnjanski 6.a osztályos tanuló második helyen végzett, a hetedikesek kategóriájában Jelena Kojić 7.a osztályos tanuló első lett, osztálytársnője, Maja Milović pedig második. Természetesen mindhárman a körzeti versenyen folytatják a megmérettetést. Minden díjazottnak és felkészítő pedagógusuknak, Gordana Matoš tanárnőnek mi is gratulálunk!

ОПШТИНСКО ТАКМИЧЕЊЕ ИЗ СТРАНИХ ЈЕЗИКА

У суботу 23.фебруара је у школи “Свети Сава” одржано општинско такмичење из страних језика. Из енглеског језика је ученица 8.д одељења, Ноеми Секе, коју је припремила наставница Викторија Димитријевић заузела треће место, исто као и ученик 8.б разреда, Матео Вујевић, кога је припремила наставница Љиљана Влаовић. Оба ученика су се пласирала на окружно такмичење. Дан касније, 24. фебруара у истој су се школи такмичили ученици и из немачког језика, где је ученица 8.а одељења, Анђела Живановић освојила треће место. Анђелу је припремила наставница Бранислава Бошков. Свим нашим ученицима и њиховим наставницима наше искрене честитке!

KÖZSÉGI VERSENY IDEGENNYELVBŐL

A múlt hétvégén a Sveti Sava Általános Iskola adott otthont az idegennyelvből rendezett községi versenynek. Angol nyelvből Szőke Noémi 8.d osztályos tanuló, Dimitrijević Viktória tanárnő tanítványa, valamint a 8.b osztályos Mateo Vujević, Ljiljana Vlaović tanárnő tanítványa is a harmadik helyen végzett. Mindketten továbbjutottak a körzeti versenyre. Másnap, február 24-én német nyelvből mérték össze tudásukat a tanulók. Az iskolánk 8.a osztályába járó Anđela Živanović harmadik helyezést ért el. Őt Branislava Boškov tanárnő kászítette fel. Minden tanulónknak, és felkészítő tanáraiknak is gratulálunk!

УПУТСТВА МИНИСТРАСТВА ПРОСВЕТЕ, НАУКЕ И ТЕХНОЛОШКОГ РАЗВОЈА У ВЕЗИ БЕСПЛАТНИХ УЏБЕНИКА ЗА ШКОЛСКУ 2019/20. ГОДИНУ:

На право за набавку бесплатних уџбеника и остала наставна средства имају следећи ученици:

  1. Ученицима из социјално/материјално угрожених породица (примаоци новчане социјалне помоћи). Потребно приложити решење (копија) којим се утврђује право на остваривање новчане помоћи.
  2. Ученицима са сметњама у развоју и инвалидитетом (који основношколско образовање и васпитање стичу по индивидуалном образовном плану –ИОП). За ученике са сметњама у развоју није потребна посебна документација, јер школа поседујеподатке о наведеним ученицима.
  3. Ученицима са сметњама у развоју и инвалидитетом који образовни-васпитни рад не остварују по индивидуалном образовном плану –ИОП, али имају потребу за прилагођавањем (увећани фонт, Брајево писмо, електронски формат). За ученике са сметњама у развоју није потребна посебна документација, јер школа поседујеподатке о наведеним ученицима.
  4. Ученицима основних школа који су у породици треће или свако наредно рођено дете које је у систему школовања Републике Србије. Потребно приложити потврду образовно-васпитне установе о својству ученика, односно студента за свако дете. За ученике који су у породици треће или свако наредно дете и налазе се у основној школи, школа не издаје потврду, јер школа поседује податке о наведеним ученицима.

ПОТВРДЕ СЕ МОГУ ПРЕДАТИ У СЕКРЕТАРИЈАТУ ШКОЛЕ СВАКИММ РАДНИМ ДАНОМ ИЗМЕЂУ 8,00 И 14,00 ЧАСОВА, НАЈКАСНИЈЕ ДО 8. МАРТА 2019. ГОДИНЕ.

У комплету бесплатних уџбеника ученици нижих разреда добијају уџбенике из: српског језика, математике, сон/природа и друштво, енглески језик.

У комплету бесплатних уџбеника ученици виших разреда добијају уџбенике из: српског језика, математике, енглеског језика, географије, историје, хемије, физике, биологије.

                ***************************************************************************************

A TANÜGYMINISZTÉRIUM A 2019/20-AS TANÉVRE ÉRVÉNYES, AZ INGYENES TANKÖNYVEKRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSAI

Ingyenes tankönyvekre a következő feltételeknek megfelelő tanulók jogosultak:

  1. Azok, akik családja szociális/anyagi helyzete miatt részesül anyagi támogatásban. A szociális segélyre jogosultságról szóló végzés fénymásolatát kell benyújtani.
  2. A fejlődésben visszamaradt, illetve rokkant tanulók, akik az oktatást az egyéni oktatási terv (EOT-IOP) szerint folytatják. Nincs szükség igazolásra, mivel ezek a tanulók az iskola nyilvántartásában már szerepelnek.
  3. A fejlődésben visszamaradt, illetve rokkant tanulók, akik az oktatást nem az egyéni oktatási terv (EOT-IOP) szerint folytatják, de különös bánásmódot igényelnek (nagyobb betűméret, Braille írás, hanganyag.) Nincs szükség igazolásra, mivel ezek a tanulók az iskola nyilvántartásában már szerepelnek.
  4. Mindazok az iskoláskorú tanulók, akik harmadik vagy ezt követő gyerekek a családban. Igazolást kell benyújtani mindegyik, a Szerb Köztársaság területén általános iskolába, középiskolába vagy egyetemre járó gyerekről. Azokról a tanulókról, akik az általános iskola tanulói, az iskola nem ad ki igazolást, mivel az iskolai nyilvántartásban már szerepelnek.

A FENT FELSOROLT IGAZOLÁSOKAT AZ ISKOLA TITKÁRSÁGÁN KELL ÁTADNI MUNKANAPOKON  8,00 ÉS 14.00 ÓRA KÖZÖTT, LEGKÉSŐBB 2019.03.08-IG (PÉNTEK).

Az alsó tagozatos tanulók az alábbi tantárgyak tankönyveit kaphatják meg: magyar nyelv, matematika, környezetismeret/természet és társadalom, angol nyelv.

A felsős tanulók az alábbi tantárgyak tankönyveire jogosultak: magyar nyelv, matematika, angol nyelv, földrajz, történelem, kémia, fizika, biológia.

Copyright © 2019 OŠ "Kizur Ištvan" Subotica Rights Reserved.