Време је за школу Iskolába kell menni Време је за школу Iskolába kell menni
eUprava
MAТЕМАТИЧКО ТАКМИЧЕЊЕ “МИСЛИША 2019”
“Архимедес” и ове школске године организује у Србији Математичко такмичење “Мислиша”.
Такмичење је у марту 2019.
Могу да учествују сви ученици од 1. до 8. разреда.
ПРИЈАВИТЕ СЕ до 27. децембра и уплатите 100 дин свом учитељу или наставнику
или
до 20. фебруара са уплатом од 150 дин.
OBAVEŠTENJE
OBAVEŠTAVAMO UČENIKE, NJIHOVE RODITELJE I NASTAVNIKE, DA DRUGO POLUGODIŠTE POČINJE U UTORAK, 15. JANUARA 2019. GODINE, SMENA SE NE MENJA!!!
ÉRTESÍTÉS
FELHÍVJUK TANULÓINK, SZÜLEIK ÉS TANÁRAINK FIGYELMÉT, HOGY A MÁSODIK FÉLÉV KEDDEN, 2019. JANUÁR 15-ÉN KEZDŐDIK, NINCS VÁLTÁSCSERE!!!
OBAVEŠTENJE
U petak 21.12.2018.godine radi se po skraćenom rasporedu. Prepodnevna smena od 8,00 časova, popodnevna od 10,00. Održaće se dva ČOS-a. Tokom međusmene od 9.30 do 10.00 u holu novoga dela škole održaće se predstava dramske sekcije koju vodi nastavnica Sanja Rakin. Svi nastavnici koji taj dan imaju časove su u obavezi da u odgovarajućoj smeni dođu u školu, da bi ažurirali dnevnike rada.
ÉRTESÍTÉS
Pénteken, 2018.december 21-én rövidített órák lesznek. A délelőtti váltás 8,00-tól, a délutáni váltás pedig 10,00-tól dolgozik. Ez idő alatt az osztályfőnökök két osztályfőnöki órát tartanak, a többi pénteken dolgozó tanárnak pedig szintén be kell jönnie ez az órarend szerint, hogy az iskolai adminisztrációt elvégezze. A két váltás közötti szünetben, 9,30 és 10,00 között az iskola új épületének előcsarnokában a Sanja Rakin tanárnő vezette színjátszócsoport tart előadást.
OBAVEŠTENJE
U petak 21.12.2018.godine radi se po skraćenom rasporedu. Prepodnevna smena od 8,00 časova, popodnevna od 10,00. Održaće se dva ČOS-a. Tokom međusmene od 9.30 do 10.00 u holu novoga dela škole održaće se predstava dramske sekcije koju vodi nastavnica Sanja Rakin. Svi nastavnici koji taj dan imaju časove su u obavezi da u odgovarajućoj smeni dođu u školu, da bi ažurirali dnevnike rada.
ÉRTESÍTÉS
Pénteken, 2018.december 21-én rövidített órák lesznek. A délelőtti váltás 8,00-tól, a délutáni váltás pedig 10,00-tól dolgozik. Ez idő alatt az osztályfőnökök két osztályfőnöki órát tartanak, a többi pénteken dolgozó tanárnak pedig szintén be kell jönnie ez az órarend szerint, hogy az iskolai adminisztrációt elvégezze. A két váltás közötti szünetben, 9,30 és 10,00 között az iskola új épületének előcsarnokában a Sanja Rakin tanárnő vezette színjátszócsoport tart előadást.
Поштовани пријатељи,
Обавештавам вас да ОШ“Кизур Иштван“ и дечији хор „Искончићи“ организују прукупљање хуманитарне помоћи у виду школског прибора и слаткиша за децу из ОШ“Бранко Радичевић“ у Косовској Митровици, која броји 1100 ђака. Помоћ можете предати у школи сваког радног дана од 8:00 – 18:00, а прикупљаће се до 21.12.2018.,након чега ће се предати деци у виду новогодишњих пакетића.
Уколико сте у могућности, позивам вас да се прикључите акцији!
Kedves Barátaink!
Ezúton értesítünk mindenkit, hogy a Kizur István Általános Iskola és az Iskončići gyermekkórus gyűjtőakciót szervez a 1100 tanulót számláló Kosovska Mitrovica-i Branko Radičević Általános Iskola diákjai számára. Az ajándékba szánt iskolai felszerelés és az édességek minden nap 8,00 és 18,00 között adhatók át az iskolában december 21-ig, amikor is újévi ajándékcsomagok alakjában kikézbesítjük azokat a címzettekhez.
Amennyiben lehetősegetek adódik, csatlakozzatok ehhez a megmozduláshoz!